Journée internationale
des monuments et des sites

Entretien avec le Pr. Richard D. HANSEN, archéologue spécialiste de la civilisation maya et directeur du projet Bassin El Mirador (Guatemala)


Journée internationale
des monuments et des sites

Entretien avec le Pr. Richard D. HANSEN, archéologue spécialiste de la civilisation maya et directeur du projet Bassin El Mirador (Guatemala)

Pour la Journée internationale des monuments et des sites, Latfran a souhaité mettre de l’avant le bassin du Mirador, à cheval sur la région du Péten au Nord du Guatémala et sur l’Etat de Campeche au Sud du Mexique. Le bassin d’El Mirador abrite la dernière forêt primaire tropicale d’Amérique centrale. Mais, ce joyau de biosphère – qui abrite le berceau de la civilisation Maya – est menacé notamment par des braconniers et des pilleurs de tombe, ainsi que par la déforestation (comme en Amazonie).

Tous les ingrédients d’un lieu exceptionnel sont réunis :

–  l’histoire, avec les traces d’un passé glorieux, celui de la civilisation maya que le site du Mirador incarne à la perfection : émergeant à l’époque pré-classique maya (VIIème siècle av JV- III siècle ap JC), il compte notamment la pyramide de la Danta et du Tigre. A son apogée, le Mirador compte près de 100.000 habitants et se trouve au centre d’un réseau reliant notamment, les cités de Nakbé, Tintal ou encore Calakmul. Abandonnée vers 150 ap JC, occupée de nouveau à partir de 300 de notre ère, elle sera abandonnée vers l’an 900. Le site sera désigné par certains comme le Royaume de Kan ou du Serpent ;

– les recherches scientifiques : les missions archéologiques françaises à Naachtun tout comme celles du professeur Richard HANSEN à Calakmul et à El Mirador ;

– l’environnement : le site est au coeur du Bassin du Mirador, qui constitue la dernière forêt humide d’Amérique centrale ; la faune et la flore de la jungle du Péten constituent un capital naturel précieux, fragile et en danger ;

– les enjeux contemporains : les menaces sur le milieu naturel, les pillages, les incendies volontaires constituent un danger qui place le site du Mirador au coeur de la conscience centraméricaine ; la crise de la Covid 19 a renforcé les menaces qui planent sur le bassin du Mirador.

Les recherches de Richard HANSEN sont intimement liées au site du Mirador. Spécialiste de la civilisation maya, Il dirige le projet Cuenca Mirador, qui porte une vision globale du site: la dimension culturelle, archéologique, mais également environnementale et participative, en intégrant les communautés indiennes locales dans la vie du bassin : LATFRAN se mobilise pour que ce site et ses monuments exceptionnels soient inscrits enfin au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Si ce n’est déjà fait, n’hésitez pas à signer la pétition ici !

Docteur en archéologie de l’Université de Californie, il est professeur d’anthropologie de l’Université de l’Utah. Il répond aux questions de LATFRAN.


Día Internacional
de los Monumentos y Sitios

Entrevista al Prof.Richard D. HANSEN, arqueólogo especialista en civilización maya y director del proyecto Cuenca El Mirador (Guatemala)

Para el Día Internacional de los Monumentos y Sitios, Latfran quiso destacar la cuenca del Mirador, a caballo entre la región de Péten en el norte de Guatemala y el estado de Campeche en el sur de México. La cuenca El Mirador alberga el último bosque primario tropical de Centroamérica. Pero esta joya de la biosfera, que alberga la cuna de la civilización maya, está amenazada en particular por los cazadores furtivos y los ladrones de tumbas, así como por la deforestación (como en el Amazonas).

Todos los ingredientes para un lugar excepcional están ahí:

– la historia, con vestigios de un pasado glorioso, la de la civilización maya que el sitio del Mirador encarna a la perfección: emergiendo en el período maya preclásico (siglo VII a. C. – siglo III d. C.), incluye en particular la pirámide de Danta y el Tigre. En su apogeo, el Mirador tenía cerca de 100.000 habitantes y estaba ubicado en el centro de una red que unía en particular las ciudades de Nakbé, Tintal y Calakmul. Abandonado alrededor del 150 d. C., ocupado de nuevo a partir del 300 d. C., será abandonado hacia el año 900. El sitio será designado por algunos como el Reino de Kan o la Serpiente;

– investigación científica: misiones arqueológicas francesas en Naachtun y las del profesor Richard HANSEN en Calakmul y El Mirador;

– el medio ambiente: el sitio se encuentra en el corazón de la Cuenca Mirador, que constituye el último bosque húmedo de Centroamérica; la flora y la fauna de la selva de Péten constituyen un capital natural precioso, frágil y en peligro de extinción;

– temas contemporáneos: amenazas al medio ambiente natural, saqueos, incendios provocados constituyen un peligro que coloca al sitio Mirador en el corazón de la conciencia centroamericana; la crisis del Covid 19 ha reforzado las amenazas que pesan sobre la cuenca del Mirador.

La investigación de Richard HANSEN está estrechamente relacionada con el sitio Mirador. Especialista en la civilización maya, dirige el proyecto Cuenca Mirador, que lleva una visión global del sitio: la dimensión cultural, arqueológica, pero también ambiental y participativa, al integrar a las comunidades indígenas locales en la vida de la cuenca : LATFRAN se moviliza para que este sitio y sus monumentos excepcionales finalmente figuran como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Si aún no lo ha hecho, ¡no dude en firmar la petición aquí!.

Doctor en arqueología por la Universidad de California, es profesor de antropología en la Universidad de Utah. Responde a las preguntas de LATFRAN .

Facebook